69书楼

第167页（第1页）

温怡结结巴巴地说道。说完，小姑娘万分嗨皮，为自己的机智点赞。沈沐笙笑如春风，“嗯，不慌，我也没有换衣服，你先去做英语试卷吧，什么时候做完，我们什么时候背诵，不慌，现在还不到十点呢。”温怡的眼泪逆流成河，阿笙果然最讨厌了！高中的英语课文，篇幅并不算短，全文背诵对于温怡来说难度不小，所以沈沐笙也没有打算上来挑战高难度。她打算先从简单的中译英开始。她节选课本中一段文字，将它翻译成中文，让温怡根据中文提示，翻译成英文句子。都是温怡学过的课本内容，她就算不记得课本原文，根据沈沐笙的中文提示，自己翻译成英语，意思只要不差太多，也算过关。沈沐笙将规则说给温怡听，小姑娘得知不用逐字逐句的全文背诵，特别开心，连写卷子都愉悦了许多。沈沐笙眼神柔和，这样的背诵方式，让她回想起童年。那时候，沈家是别人眼中的暴发户，不会英语的沈家兄妹，是圈子里同龄孩子中的小土鳖。因为不会英语，聚会被排斥的沈家兄妹，决定回家恶补英语。兄妹俩互相监督、互相鼓励，那时沈沐笙年龄小，自尊心强，时常因为句子太长、太复杂背不出来，偷偷躲在房间哭。那时候沈长河夫妇已经很忙，夫妻俩没有时间照顾女儿的情绪，只有沈沐筝会跑到房间安慰她，还哄她说，自己也背不下来。沈沐笙回想过往，意外发现，她人生中节。背完之后，满怀期待地望着沈沐笙。就像等待开饭的小猫。沈沐笙笑了，“背的不错，语法上没有任何错误，这句话，你根据我的中文提示，用了另一种方式表达，没有按照课本来，不过你的说法也是对的。”温怡高兴了，眼睛眯起来，像是餍足的布偶猫，发出“咕嘟咕嘟”的友好情绪。她眼睛亮晶晶地看着沈沐笙，“满分一百分，我能打多少分？”沈沐笙笑了，“九十五，三分不够流畅，两分不够自信。”“没有发音问题吗？”温怡眨眨眼问道，她知道，自己英语发音很奇怪，和阿笙、和同学的都不一样。听到温怡的话，沈家兄妹不约而同笑起来。“发音算什么问题。”沈沐筝说道，“语言嘛，能听懂就行了，你要头疼发音，过年带你去国外转一圈，老外自己的发音都千奇百怪，全球那么多国家，英语不标准的人多了，能交流就行。”“好多明星说话都带着家乡味，也不妨碍我们看他演得电影电视剧不是，能听懂就行。”沈沐笙点点头，“你现在不必追求发音这个东西，单词记住了，语法掌握了，课本背熟了就可以了，等到你这些都掌握了，我们再进行下一阶段。”温怡心里暖乎乎的。有一瞬间，她甚至想哭。温怡很清楚，她和她的同学是不一样的，在英才的同学眼中，她是白富美，是女神男神的妹妹，是从小被奉若珍宝的掌上明珠。但温怡知道，她不是。她来自偏远山区，她曾经的高中，是县里最穷最寒酸的学校，整个学校只有两名教英语的老师。英才中学，英语是强项，不仅有特级讲师，还有经验丰富的外教。她的同学，除了英语外，大多还有别的艺术特长。温怡什么都不会，她连功课都不是班上最好的。她就像一只伪装天鹅的丑小鸭，仅仅裹着她的天鹅羽毛，不让别人发现她的伪装。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:穿书后我带着男配秀遍娱乐圈  穿书后和反派HE了  做反派，我是被逼的[穿书]+番外  痴情忠犬养成计划（魂穿）  游仙枕  万丈光赠你  拐个富二代来种田  爱你是我最后悔的事  穿越之后宫养老的日子  Omega嫁豪门[穿书]+番外  无罪之城  穿成大佬的退婚妻+番外  穿越之我被王爷拐回府+番外  （红楼同人）娃他爹是太子[红楼]  影帝家的碰瓷猫  小夫君养崽日常[古穿今]+番外  （反穿）大魔头坑(宠)妻日记  拥有一只黏人兔兔老婆是什么体验  学妹虐我千百遍[重生]  燕王殿下有喜了